Passer au contenu principal
Toutes les collectionsEnvoi de documentsDestinataires
Localisation de l'affichage du destinataire.
Localisation de l'affichage du destinataire.
M
Écrit par Marya Maksimchuk
Mis à jour il y a plus d’une semaine

Remarque:

Certaines images et certains liens dans cet article ne sont disponibles qu'en anglais américain.

Disponibilité: forfaits Essentiels, Commerce et Entreprise

Vous envoyez des documents à des personnes qui ne sont pas anglophones? Maintenant, vous pouvez modifier l'affichage de la langue du destinataire pour aider les destinataires à naviguer facilement dans PandaDoc pour ouvrir, voir et signer les documents.

L’affichage des destinataires est actuellement disponible en français, allemand, anglais, bulgare, danois, espagnol, grec, hongrois, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, suédois et tchèque.

Comment l'activer? Dans la partie inférieure gauche, allez dans le Magasin des modules complémentaires, cliquez sur «Gestion du contenu», trouvez «Localisation» et cliquez sur «Ajouter à PandaDoc» pour l'examiner et l'activer.

Configuration de l'affichage de la langue du destinataire par défaut

  1. Allez dans les Paramètres de PandaDoc Paramètres.

  2. Trouvez la section de la langue du destinataire et choisissez la langue souhaitée dans le menu déroulant.

  3. Cliquez sur Enregistrer les modifications. À partir de maintenant, la langue sélectionnée apparaîtra pour tous les nouveaux documents et modèles.

Remarque:

L'affichage de la langue du destinataire ne peut être configuré que par l'administrateur de l'espace de travail.

Set_up_localization_for_the_workspace.png

Activation de l'affichage de la langue du destinataire pour un modèle ou un document particulier

  1. Ouvrez un modèle ou un brouillon de document, cliquez sur les ellipses en haut à droite Informations concernant le document.

  2. Faites défiler jusqu'à Affichage de la langue du destinataire et cliquez sur l'icône de l'engrenage.

  3. Choisissez une langue et cliquez sur Appliquer.

Au niveau du modèle, l'affichage de la langue du destinataire peut être activé par un administrateur de l'espace de travail, tandis que les membres d'un espace de travail peuvent seulement configurer l'affichage de la langue pour leurs propres documents.

Access_Document_info.png
Find_Recipient_view_language.png
Set_a_new_language.png

Document envoyé dans l'affichage de la langue du destinataire

L'interface de PandaDoc, ainsi que les e-mails de PandaDoc, apparaîtront dans l'affichage de la langue du destinataire sélectionné.

Email_notification_.png
Document_recipient_view.png
Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?