Passer au contenu principal
monday.com
M
Écrit par Marya Maksimchuk
Mis à jour il y a plus d’une semaine

Remarque:

Certaines images et certains liens dans cet article ne sont disponibles qu'en anglais américain.

Disponibilité: forfaits Commerce et Entreprise

L'intégration de PandaDoc à monday.com vous permet de créer, suivre et voir facilement vos documents dans n'importe quel projet sur lequel vous travaillez.

Qui utilise PandaDoc avec monday.com?

  • Les équipes de vente et de gestion des comptes
    À l'aide de la puissante plateforme CRM de monday.com, les équipes de vente et de gestion des comptes peuvent voir, gérer et suivre les documents, les e-mails, les activités et plus encore, le tout à partir d'un emplacement centralisé.

  • Les petites entreprises
    Les petites entreprises utilisent l'intégration de PandaDoc + monday.com comme solution de bout en bout pour les opérations commerciales. Avec cette intégration, les entreprises peuvent créer une seule source de vérité pour toutes les activités de vente.

Regardez la vidéo de présentation:

Passer à:

Fonctionnalités

  • Variables: transférez automatiquement les informations de monday.com aux documents PandaDoc à l'aide de variables.

  • Création de documents à partir:

      • des modèles de PandaDoc

      • de votre fichier Docx ou de vos PDF existants

  • Suivi du statut: suivez vos documents PandaDoc dans monday.com.

Ajout de PandaDoc à monday.com

Tout membre ayant un rôle d'administrateur dans monday.com peut utiliser l'intégration de PandaDoc. Voici comment:

  1. Allez dans le Marketplace des applis sur monday.com et trouvez l'application PandaDoc

  2. Ouvrez la page de l'application PandaDoc et cliquez sur Installer l'application

  3. Choisissez l'espace de travail et le panneau où vous souhaitez installer automatiquement PandaDoc, puis cliquez sur Installer

mceclip0.png
mceclip0.png
mceclip1.png

PandaDoc est maintenant installé et peut être ajouté à n'importe quel panneau ou article!

Pour ajouter le widget de PandaDoc dans votre article ou votre panneau:

  1. Cliquez sur Ajouter une vue à partir de votre panneau ou dans votre article

  2. Cliquez sur Applications

  3. Saisissez PandaDoc dans la barre de recherche en haut de la fenêtre

  4. Cliquez sur Ajouter une vue dans la vignette de PandaDoc

mceclip1.png
mceclip3.png

Si vous vous êtes déconnecté[e] de votre compte PandaDoc, vous devrez autoriser l'application sur monday.com. Pour ce faire, cliquez sur le bouton Connexion dans le widget de PandaDoc. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez cliquer sur Démarrer l'essai gratuit de 14 jours pour utiliser monday.com avec PandaDoc.

mceclip2.png

Remarque:

Cette intégration vous permet de créer, suivre et transférer les données aux documents PandaDoc dans plusieurs espaces de travail. Une fois que vous avez activé l'intégration et que vous vous êtes connecté[e] à un espace de travail, allez dans la section Documents connexes. C'est là où vous ne verrez que les documents créés dans l'intégration et situés dans l'espace de travail auquel vous êtes actuellement connecté[e].

Configuration de vos modèles à utiliser sur monday.com

Avant de commencer à créer des documents à partir de vos tâches, vous pouvez prédéfinir un modèle de PandaDoc avec des variables qui extrairont les informations de votre article. Voici comment:

  1. Ouvrez votre modèle dans PandaDoc (apprenez à créer un nouveau modèle).

  2. Ouvrez monday.com dans un onglet séparé. Cliquez sur votre élément de tâche dans le widget de PandaDoc, puis sur l'icône de l'engrenage dans le coin supérieur droit, puis sur Voir les jetons ou les variables. Vous verrez une liste des variables disponibles montrant les colonnes de l'entité et leurs valeurs associées dans monday.com.

  3. Copiez et collez ces variables (y compris les crochets!) dans votre modèle.

mceclip3.png
mceclip4.png
mceclip5.png

Remarque:

Les paramètres locaux déterminent le fuseau horaire des variables de la date.

Lorsque vous travaillez avec un modèle créé par téléchargement, ajoutez d'abord un bloc de texte ou de grille, puis collez les variables dans le(s) bloc(s).

mceclip6.png
mceclip5.png
mceclip8.png

Utilisation des rôles de PandaDoc pour envoyer les coordonnées d'un contact à partir d'un article

Si vous utilisez monday.com en interne avec votre équipe, vous pouvez ajouter des rôles à votre modèle pour envoyer les coordonnées (le prénom, le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone) des personnes dans monday.com aux documents que vous créez dans PandaDoc. Voici comment:

  1. Ajoutez un rôle à votre modèle de PandaDoc en cliquant sur le bouton Gérer, puis Ajouter un rôle

  2. Pour accéder aux variables de rôle, cliquez sur Variables dans le panneau à droite, trouvez vos variables de rôle, puis cliquez sur une variable pour la copier et la coller dans le corps du modèle

  3. Créez votre document à l'aide de ce modèle, puis attribuez vos contacts aux rôles que vous avez ajoutés

mceclip9.png

Une fois le document créé, les variables concernant le prénom, le nom, l'adresse e-mail et le numéro de téléphone seront remplies avec les coordonnées du profil de votre collègue.

Transfert des informations de monday.com à PandaDoc (via les champs)

Vous pouvez transférer les données dans les champs de PandaDoc de la même manière que vous l'avez fait pour les variables. Contrairement aux variables, vous n'avez toutefois pas besoin d'inclure les crochets.

Dans la liste des variables, copiez la variable sans crochets dans Fusionner le champ.

mceclip14.png
mceclip15.png

Une fois le document envoyé, le destinataire verra les données préremplies et pourra mettre à jour ce champ, à condition que ce dernier lui ait été attribué.

Création d'un document à partir de votre tâche

Une fois votre modèle prêt, ouvrez votre tâche et cliquez sur l'élément à partir duquel vous souhaitez créer un document.

Choisissez la façon dont vous souhaitez voir votre document dans PandaDoc, soit dans une fenêtre modale dans monday.com, soit dans un nouvel onglet. Pour sélectionner l'une de ces options, cliquez sur l'icône Paramètres dans le widget PandaDoc, puis sélectionnez-en une dans le menu déroulant.

pasted_image_0_17_.png

Maintenant, cliquez sur Créer un nouveau document dans le widget PandaDoc. Une fois que vous avez choisi votre modèle et attribué des rôles à vos destinataires, votre document s'ouvrira dans une fenêtre modale ou un nouvel onglet, selon votre choix. Les variables se rempliront automatiquement avec les informations du champ dans les colonnes de votre article.

pasted_image_0_18_.png
mceclip10.png

Création d'un nouveau document à partir d'un PDF

Si vous avez déjà un document, un dossier PDF ou Docx qui ne requiert que les signatures de vos clients, vous pouvez facilement le charger dans un panneau ou un article. Pour charger votre PDF, cliquez sur Créer un nouveau document, puis allez dans l'onglet Chargement et cliquez sur Sélectionner le fichier.

pasted_image_0_19_.png
pasted_image_0_20_.png

Une fois que vous avez chargé votre fichier, cliquez sur le bouton Ajouter les destinataires en haut de la page, puis ajoutez vos destinataires à droite. Vous serez maintenant en mesure de glisser et déposer les champs dans votre document, puis de l'envoyer.

mceclip11.png
mceclip12.png

Suivi de vos documents dans monday.com

Vous pouvez suivre les documents créés avec PandaDoc dans monday.com de deux manières possibles: soit à partir de votre panneau, soit directement à partir d'un article. Pour voir tous les documents, allez dans la section Documents connexes dans le widget PandaDoc.

Dans votre panneau, vous verrez tous les documents créés à partir du panneau et de ses articles.

mceclip13.png

Tous les documents créés à partir d'un article peuvent être visualisés et suivis dans la section Documents connexes dans le widget PandaDoc. Vous pouvez voir le nom d'un document, son statut, et la date et l'heure de sa création.

FAQ

Rien ne se passe quand je clique sur Créer un nouveau document.

Pour créer des documents à partir de vos articles et/ou de votre panneau, vérifiez que les fenêtres contextuelles et les redirections sont autorisées à la fois sur monday.com et PandaDoc.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?